<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>PlanyNaWakacje &#187; Portugalia</title>
	<atom:link href="/kategoria/portugalia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://planynawakacje.pl</link>
	<description>Zaplanuj wyjazd od A do Z!</description>
	<lastBuildDate>Wed, 06 Apr 2016 12:12:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.8.15</generator>
	<item>
		<title>Ciekawe miejsca i regiony Portugalii</title>
		<link>http://planynawakacje.pl/2012/05/17/ciekawe-miejsca-i-regiony-portugalii/</link>
		<comments>http://planynawakacje.pl/2012/05/17/ciekawe-miejsca-i-regiony-portugalii/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 May 2012 13:52:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Agata]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Na nurkowanie]]></category>
		<category><![CDATA[Nad morze]]></category>
		<category><![CDATA[Portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[Zobacz wszystkie artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiedzanie]]></category>
		<category><![CDATA[algarve]]></category>
		<category><![CDATA[evora]]></category>
		<category><![CDATA[fatima]]></category>
		<category><![CDATA[lizbona]]></category>
		<category><![CDATA[madera]]></category>
		<category><![CDATA[porto]]></category>
		<category><![CDATA[portugalia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://planynawakacje.pl//?p=24795</guid>
		<description><![CDATA[<p>Portugalia to wciąż jeszcze nie do końca odkryty kraj. Malownicze klify, złociste plaże i bogactwo zabytków sprawiają, że na urlop w Portugalii decyduje się jednak coraz więcej turystów. Podpowiadamy, co warto zobaczyć w Portugalii spędzając tam wakacje!</p><p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/05/17/ciekawe-miejsca-i-regiony-portugalii/">Ciekawe miejsca i regiony Portugalii</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<h2><a href="/wp-content/uploads/2012/05/portugalia_panorama.jpg"><img class="alignnone size-medium wp-image-35319" alt="portugalia panorama 500x196 Ciekawe miejsca i regiony Portugalii" src="/wp-content/uploads/2012/05/portugalia_panorama-500x196.jpg" width="500" height="196" title="Ciekawe miejsca i regiony Portugalii" /></a></h2>
<p>&nbsp;</p>
<h2>Portugalia to wciąż jeszcze nie do końca odkryty kraj. Malownicze klify, złociste plaże i bogactwo zabytków sprawiają, że na urlop w Portugalii decyduje się jednak coraz więcej turystów. Podpowiadamy, co warto zobaczyć w Portugalii spędzając tam wakacje!</h2>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Algarve</h3>
<p>&nbsp;<br />
Region Algarve słynie z<strong> szerokich plaż</strong> ze złotym piaskiem, licznych klifowych wybrzeży oraz tego, że morze jest ciepłe także zimą. Latem opady prawie tu nie występują, a słońce świeci przez cały rok. Plaże Algarve zalicza się do najpiękniejszych na świecie. Najbardziej popularne, ale też najbardziej zatłoczone, są plaże <strong>Praia da Marinha</strong> w Lagoa oraz <strong>Praia da Rocha</strong> w gminie Portimao.<br />
&nbsp;<br />
Algarve, a przede wszystkim największe kurorty regionu Portugalii &#8211; <strong>Albufeira, Quarteira, Vilamoura</strong> czy <strong>Portimão</strong> pełne są hoteli i pensjonatów, które w sezonie są co prawda przepełnione, jednak oferują bardzo dobre warunki, a wiosną i jesienią &#8211; także<strong> dobre ceny.</strong><br />
&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- post ad 468 x 60 -->
<ins class="adsbygoogle"
     style="display:inline-block;width:468px;height:60px"
     data-ad-client="ca-pub-7828996116164024"
     data-ad-slot="1084084300"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div><br />
&nbsp;<br />
Spędzając wakacje w Algarve możesz skorzystać z wielu wycieczek &#8211; ciekawe architektonicznie i historycznie miejsca w tym regionie to <strong>Tavira, Silves, Lagoa, Lagos, Monchique</strong> i oczywiście <strong>Faro</strong>. Ponieważ region jest świetnie skomunikowany, nawet nie posiadając samochodu możesz połączyć plażowanie ze zwiedzaniem nawet podczas krótkiego pobytu.<br />
&nbsp;</p>
<h3>Dodatkowe atrakcje Algarve</h3>
<p>&nbsp;<br />
<strong>Pola golfowe</strong> w Algarve uchodzą za najlepsze na świecie. Jeżeli lubisz aktywnie spędzać czas, ten rejon Portugalii to również eldorado dla wszystkich miłośników <strong>nurkowania, surfingu i żeglarstwa</strong>. Lubisz łowić? Tutejsze rafy przyciągają wielu <strong>wędkarzy</strong>, którzy pokażą Ci najciekawsze gatunki kolorowych rybek. Jesteś imprezowiczem? <strong>Kluby i dyskoteki</strong> w Algarve są najlepsze w całej Portugalii!<br />
&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 110px;"><a href="/2012/05/17/ciekawe-miejsca-i-regiony-portugalii/algavre/" rel="attachment wp-att-24877"><img class="alignnone size-full wp-image-24877" title="algarve" alt="algavre e1330006383668 Ciekawe miejsca i regiony Portugalii" src="/wp-content/uploads/2012/02/algavre-e1330006383668.jpg" width="300" height="224" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona</h3>
<p>&nbsp;<br />
Wybrzeże Lizbońskie to <strong>piaszczyste plaże</strong>, wzgórza Sintry usiane bajkowymi pałacami i <strong>kosmopolityczna Lizbona</strong> (zobacz: <a href="/2010/12/08/lizbona/">TOP 10 Lizbony &#8211; zabytki i atrakcje</a>). Mimo tego, że woda w morzu w tym regionie jest raczej chłodna i z reguły wzburzona, plaże na Wybrzeżu Lizbońskim należą do najczystszych na świecie.<br />
&nbsp;<br />
Wybrzeże Lizbońskie ma świetnie rozwiniętą bazę turystyczną. Do najbardziej popularnych ośrodków turystycznych należą <strong>Cascais</strong> &#8211; kurort popularny wśród bogatych Lizbończyków, oraz <strong>Estoril</strong> &#8211; jedna z najpopularniejszych miejscowości wypoczynkowych poza Algarve, łącząca staroświecki urok z nowoczesną infrastrukturą turystyczną.<br />
&nbsp;<br />
Jeżeli lubisz sport, okolice Lizbony oferują wspaniałe warunki do <strong>surfowania, nurkowania</strong> oraz <strong>łowienia ryb</strong>. Możesz skorzystać też z rozległych <strong>pól golfowych</strong> oraz oglądać <strong>wyścigi samochodowe</strong>.<br />
&nbsp;</p>
<h3>Porto</h3>
<p>&nbsp;<br />
Porto słynie z pełnej klubów i dyskotek <strong>dzielnicy Foz do Douro</strong>. Ta winem płynąca miejscowość to jednak nie tylko muzyka i wyborne jedzenie &#8211; to także zabytki, widoki i tradycyjna, portugalska kultura!<br />
&nbsp;<br />
W Porto nietrudno &#8222;wsiąknąć&#8221; &#8211; urokliwe uliczki, schodki i balkony zachęcają do spacerów w coraz to wyższe regiony miasta. Centrum życia miejskiego stanowi plac <strong>Praça da Liberdade</strong>, na którym stoi pomnik Piotra IV na wierzchowcu. Zobacz też XII-wieczną katedrę, a także wrota Pałacu Biskupiego (<strong>Palácio do Bispo</strong>), XV-wieczny kościół <strong>Igreja Santa Clara</strong> i XVI-wieczną świątynię <strong>São Lourenço</strong>.<br />
&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 90px;"><a href="/2012/05/17/ciekawe-miejsca-i-regiony-portugalii/img_5302_3_4_tonemapped-2/" rel="attachment wp-att-24879"><img class="alignnone size-full wp-image-24879" title="porto" alt="porto portugalia1 e1330006689703 Ciekawe miejsca i regiony Portugalii" src="/wp-content/uploads/2012/02/porto-portugalia1-e1330006689703.jpg" width="350" height="233" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Évora</h3>
<p>&nbsp;<br />
Évora, stolica regionu <strong>Alentejo</strong>, w całości znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Liczy sobie 2000 lat i nazywana jest <strong>miastem-muzeum</strong>! Gęsta siatka wąskich uliczek tego urokliwego miasteczka kryje w sobie ogromne bogactwo kulturalne i architektoniczne.<br />
&nbsp;<br />
Jest to miasto niewielkie, ale ponieważ znajduje się tu uniwersytet, <strong>życie nocne</strong> Évory jest bardzo bogate &#8211; studenci okupują wówczas stoliki w piwiarniach, śpiewają i grają na gitarach. Jeżeli chcesz nawiązać znajomość z młodymi Portugalczykami, a nie lubisz metropolii jak Lizbona czy Porto &#8211; tu będziesz miał wiele okazji do spotkań!<br />
&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 90px;"><a href="/2012/05/17/ciekawe-miejsca-i-regiony-portugalii/olympus-digital-camera-21/" rel="attachment wp-att-24880"><img class="alignnone size-full wp-image-24880" title="portugalia evora" alt="Evora Portugalia e1330006792295 Ciekawe miejsca i regiony Portugalii" src="/wp-content/uploads/2012/02/Evora_Portugalia-e1330006792295.jpg" width="320" height="230" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>
<p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/05/17/ciekawe-miejsca-i-regiony-portugalii/">Ciekawe miejsca i regiony Portugalii</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://planynawakacje.pl/2012/05/17/ciekawe-miejsca-i-regiony-portugalii/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona</title>
		<link>http://planynawakacje.pl/2012/03/03/portugalia-wybrzeze-lizbonskie-i-lizbona/</link>
		<comments>http://planynawakacje.pl/2012/03/03/portugalia-wybrzeze-lizbonskie-i-lizbona/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Mar 2012 12:28:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Agata]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Nad morze]]></category>
		<category><![CDATA[Portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[We dwoje]]></category>
		<category><![CDATA[Zobacz wszystkie artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiedzanie]]></category>
		<category><![CDATA[cascasais]]></category>
		<category><![CDATA[lizbona]]></category>
		<category><![CDATA[portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[wybrzeże lizbońskie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://planynawakacje.pl//?p=25023</guid>
		<description><![CDATA[<p>Na urlop na Wybrzeżu Lizbońskim decyduje się coraz więcej turystów. Stolica Portugalii czaruje magią wąskich uliczek, gwarem kawiarenek oraz mnóstwem zabytków, jednocześnie będąc najbardziej kosmopolitycznym miastem tego kraju.</p><p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/03/03/portugalia-wybrzeze-lizbonskie-i-lizbona/">Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<h2>Na urlop na Wybrzeżu Lizbońskim decyduje się coraz więcej turystów. Stolica Portugalii czaruje magią wąskich uliczek, gwarem kawiarenek oraz mnóstwem zabytków, jednocześnie będąc najbardziej kosmopolitycznym miastem tego kraju.</h2>
<p>&nbsp;<br />
Wybrzeże Lizbońskie to <strong>piaszczyste plaże</strong>, wzgórza Sintry usiane bajkowymi pałacami i <strong>nowoczesna Lizbona</strong> (zobacz: <a href="/2010/12/08/lizbona/">TOP 10 Lizbony &#8211; zabytki i atrakcje</a>). Mimo tego, że woda w morzu w tym regionie jest raczej chłodna i z reguły wzburzona, plaże na Wybrzeżu Lizbońskim należą do najczystszych na świecie.<br />
&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- post ad 468 x 60 -->
<ins class="adsbygoogle"
     style="display:inline-block;width:468px;height:60px"
     data-ad-client="ca-pub-7828996116164024"
     data-ad-slot="1084084300"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div><br />
&nbsp;<br />
Algarve, a przede wszystkim największe kurorty regionu Portugalii &#8211; <strong>Albufeira, Quarteira, Vilamoura</strong> czy <strong>Portimão</strong>, pełne są hoteli i pensjonatów, które w sezonie są co prawda przepełnione, jednak oferują bardzo dobre warunki, a wiosną i jesienią &#8211; także<strong> dobre ceny.</strong><br />
&nbsp;<br />
Wybrzeże Lizbońskie ma świetnie rozwiniętą bazę turystyczną. Do najbardziej znanych ośrodków turystycznych należą <strong>Cascais</strong> &#8211; kurort popularny wśród bogatych Lizbończyków, oraz <strong>Estoril</strong> &#8211; jedna z najpopularniejszych miejscowości wypoczynkowych poza Algarve, łącząca staroświecki urok z nowoczesną infrastrukturą turystyczną.<br />
&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 110px;"><a href="/2012/03/03/portugalia-wybrzeze-lizbonskie-i-lizbona/lizbona-2/" rel="attachment wp-att-25043"><img src="/wp-content/uploads/2012/02/lizbona-e1330086322706.jpg" alt="lizbona e1330086322706 Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" title="cascasais" width="350" height="235" class="alignnone size-full wp-image-25043" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Dodatkowe atrakcje Wybrzeża Lizbońskiego</h3>
<p>&nbsp;<br />
Jeżeli lubisz sport, okolice Lizbony oferują wspaniałe warunki do <strong>surfowania, nurkowania</strong> oraz <strong>łowienia ryb</strong>. Możesz skorzystać też z rozległych <strong>pól golfowych</strong> oraz oglądać <strong>wyścigi samochodowe</strong>.<br />
&nbsp;</p>
<h3>Dojazd do Lizbony</h3>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>Samolotem:</strong><br />
&nbsp;<br />
Lotnisko znajduje się w Lizbonie. Do centrum dojedziemy taksówką lub aerobusem numer 91 (co 20 min; 7.00-21.00), odjeżdżającym sprzed budynku lotniska.</li>
<p>&nbsp;<br />
<strong>Sprawdź >></strong>  połączenia lotnicze i ceny biletów<br />
&nbsp;</p>
<li><strong>Autobusem:</strong><br />
&nbsp;<br />
Dostępne są przewozy autokarowe z Polski do Lizbony.</li>
<p>&nbsp;<br />
<strong>Sprawdź >></strong>  połączenia autokarowe i ceny biletów</ul>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Video: Lizbona &#8211; Portugalia</h3>
<p>&nbsp;</p>
<div class="center">
<p><a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=2nvbyC4C2kA&#038;fmt=18">http://www.youtube.com/watch?v=2nvbyC4C2kA</a></p>
</div>
<p>&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><div class="ads_reservations_box">
<p>Rezerwuj przez internet</p>
<div>
<p>
<span>Dojazd:</span>
<a href="http://ad.zanox.com/ppc/" target="_blank" rel="nofollow" class="icon_plain">bilety lotnicze</a>
<a href="/bilety-na-autokar/" class="icon_bus">bilety autokarowe</a>
<a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=61562&a=1876060&g=17181956"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_ship">bilety na rejs</a>
</p>
<p>
<span>Noclegi i wczasy:</span>
<a href="http://ad.zanox.com/ppc/"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_hotels">hotele</a>
<a href="http://www.reservations.bookhostels.com/planynawakacje/index.php"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_hostels">hostele</a>
<a href="http://www.atraveo.pl/index.php?pid=2329&lg=pl&layoutname=Default&pid=2329&searchid=1074699198"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_guesthouses">prywatne kwatery</a>
<a href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p(225664)a(1876060)g(20923702)"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_holiday">wczasy i wycieczki</a>
</p>
<p>
<span>Na miejscu:</span>
<a href="/wynajem-auta/"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_car">wynajem auta</a>
<a href="http://www.terravision.eu/airport_services.html?af=410&cm=1"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_plain2">transfery z lotniska</a>
<a href="#" rel="nofollow" class="icon_bus">zwiedzanie z autobusu</a>
</p>
</div>
</div></div><br />
&nbsp;</p>
<h3>Mapa: Lizbona</h3>
<p>&nbsp;<br />
(+ /- zbliżaj lub oddalaj mapę)<br />
&nbsp;<br />

    <div id="map" style="width:580px;height:300px;"></div>
	
    

    <script type="text/javascript">

		var latlng = new google.maps.LatLng(0, 0);
		var myOptions = {
			zoom: 5,
			center: latlng,
			scrollwheel: true,
			scaleControl: false,
			disableDefaultUI: false,
			mapTypeId: google.maps.MapTypeId.ROADMAP
		};
		var map = new google.maps.Map(document.getElementById("map"),
		myOptions);
		
		    var geocoder_map = new google.maps.Geocoder();
			var address = 'Lizbona';
			geocoder_map.geocode( { 'address': address}, function(results, status) {
				if (status == google.maps.GeocoderStatus.OK) {
					map.setCenter(results[0].geometry.location);
					
						var marker = new google.maps.Marker({
							map: map, 
							
							position: map.getCenter()
						});
						
				} else {
				alert("Geocode was not successful for the following reason: " + status);
			}
			});
			</script><br />
&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 60px;"> <a href="/oferta-dnia-najnowsze-promocje-turystyczne/"><img src="/wp-content/uploads/2012/03/nasze-promocje-3.png" alt="nasze promocje 3 Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" title="nasze-promocje-3" width="468" height="60" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<table border="3" cellspacing="3" cellpadding="3">
<tbody>
<tr>
<td style="background-color: #ff6600;" colspan="13" width="570px;">
<h3><span style="color: #ffffff;"> ŚREDNIE TEMPERATURY W PORTUGALII [°C]</span></h3>
</td>
</tr>
<th>Miesiąc</th>
<th>I</th>
<th>II</th>
<th>III</th>
<th>IV</th>
<th>V</th>
<th>VI</th>
<th>VII</th>
<th>VIII</th>
<th>IX</th>
<th>X</th>
<th>XI</th>
<th>XII</th>
</tr>
<tr id="dayTemperatureChart">
<th>Temperatura<br />
w dzień °C</th>
<td>
<div data-temperature="16">16°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="17">17°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="19">19°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="20">20°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="22">22°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="26">26°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="28">28°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="28">28°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="26">26°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="23">23°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="19">19°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="17">17°</div>
</td>
</tr>
<tr>
<th>Temperatura<br />
wody °C</th>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>19°</td>
<td>20°</td>
<td>22°</td>
<td>22°</td>
<td>22°</td>
<td>20°</td>
<td>19°</td>
<td>18°</td>
</tr>
<tr>
<th>Temperatura<br />
w nocy °C</th>
<td>8°</td>
<td>8°</td>
<td>10°</td>
<td>11°</td>
<td>14°</td>
<td>17°</td>
<td>18°</td>
<td>18°</td>
<td>17°</td>
<td>15°</td>
<td>11°</td>
<td>9°</td>
</tr>
<tr>
<th>Śr. liczba godzin<br />
słonecznych</th>
<td><img alt=" Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" width="19" height="19" title="Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" />6</td>
<td><img alt=" Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" width="19" height="19" title="Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" />7</td>
<td><img alt=" Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" src=" http://planynawakacje.pl/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg " title="Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" />7</td>
<td><img alt=" Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" />9</td>
<td><img alt=" Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" />10</td>
<td><img alt=" Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" />9</td>
<td><img alt=" Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" />8</td>
<td><img alt=" Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" />6</td>
<td><img alt=" Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona" />6</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/03/03/portugalia-wybrzeze-lizbonskie-i-lizbona/">Portugalia: Wybrzeże Lizbońskie i Lizbona</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://planynawakacje.pl/2012/03/03/portugalia-wybrzeze-lizbonskie-i-lizbona/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Portugalia: Porto</title>
		<link>http://planynawakacje.pl/2012/03/02/portugalia-porto/</link>
		<comments>http://planynawakacje.pl/2012/03/02/portugalia-porto/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 02 Mar 2012 12:51:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Agata]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Nad morze]]></category>
		<category><![CDATA[Portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[We dwoje]]></category>
		<category><![CDATA[Zobacz wszystkie artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiedzanie]]></category>
		<category><![CDATA[porto]]></category>
		<category><![CDATA[portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[urlop w porto]]></category>
		<category><![CDATA[wycieczka do porto]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://planynawakacje.pl//?p=25067</guid>
		<description><![CDATA[<p>Porto szczyci się wyjątkową atmosferą dużego, portugalskiego miasta. Urlop w Porto ucieszy każdego, ponieważ każda dzielnica tego miasta jest inna. Dodatkowym atutem jest bliskość oceanu, gdzie można odpocząć od miejskiego zgiełku!</p><p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/03/02/portugalia-porto/">Portugalia: Porto</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<h2>Porto szczyci się wyjątkową atmosferą dużego, portugalskiego miasta. Urlop w Porto ucieszy każdego, ponieważ każda dzielnica tego miasta jest inna. Dodatkowym atutem jest bliskość oceanu, gdzie można odpocząć od miejskiego zgiełku!</h2>
<p>&nbsp;<br />
Porto słynie z pełnej klubów i dyskotek <strong>w dzielnicy Foz do Douro</strong>. Ta winem płynąca miejscowość to jednak nie tylko muzyka i wyborne jedzenie &#8211; to także zabytki, widoki i tradycyjna, portugalska kultura!<br />
&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><!-- START of the zanox affiliate HTML code -->
<!-- ( The HTML code may not be changed in the sense of faultless functionality! ) -->
<img src="http://ad.zanox.com/ppv/" align="bottom" width="1" height="1" border="0" hspace="1" title="Portugalia: Porto" alt=" Portugalia: Porto" /><script language="javascript" src="http://ad.zanox.com/ppv/images/programs/flash_load/flash_loader_ng.js"></script><script type="text/javascript">zxFlash("http://ad.zanox.com/ppv/images/programs/12097/20130107/468x60.swf", "", 468, 60, "opaque", "http://ad.zanox.com/ppc/?27493571C2075570744&ULP=", "XXX");</script>
<!-- ENDING of the zanox-affiliate HTML-Code --></div><br />
&nbsp;</p>
<h3>Atrakcje Porto</h3>
<p>&nbsp;<br />
W Porto nietrudno &#8222;wsiąknąć&#8221; &#8211; urokliwe uliczki, schodki i balkony zachęcają do spacerów w coraz to wyższe regiony miasta. Centrum życia miejskiego stanowi plac <strong>Praça da Liberdade</strong>, na którym stoi pomnik Piotra IV na wierzchowcu. Zobacz też XII-wieczną katedrę, a także wrota Pałacu Biskupiego (<strong>Palácio do Bispo</strong>), XV-wieczny kościół <strong>Igreja Santa Clara</strong> i XVI-wieczną świątynię <strong>São Lourenço</strong>.<br />
&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 90px;"><a href="/2012/05/17/ciekawe-miejsca-i-regiony-portugalii/img_5302_3_4_tonemapped-2/" rel="attachment wp-att-24879"><img class="alignnone size-full wp-image-24879" title="porto" alt="porto portugalia1 e1330006689703 Portugalia: Porto" src="/wp-content/uploads/2012/02/porto-portugalia1-e1330006689703.jpg" width="350" height="233" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Dojazd do Porto</h3>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>Samolotem:</strong><br />
&nbsp;<br />
Lotnisko znajduje się 20 minut drogi od centrum Porto. Do miasta dostaniemy się taksówką lub autobusami linii 601, 602 i 604.</li>
</ul>
<p>&nbsp;<br />
<strong>Sprawdź &gt;&gt;</strong> połączenia lotnicze i ceny biletów</p>
<ul>
&nbsp;</p>
<li><strong>Autobusem:</strong><br />
&nbsp;<br />
Dostępne są przewozy autokarowe z Polski do Porto.</li>
<p>&nbsp;
</ul>
<p><strong>Sprawdź &gt;&gt;</strong> połączenia autokarowe i ceny biletów</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Video: Porto</h3>
<p>&nbsp;</p>
<div class="center">
<p><a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=re4_9blE4ts&#038;fmt=18">http://www.youtube.com/watch?v=re4_9blE4ts</a></p>
</div>
<p>&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><div class="ads_reservations_box">
<p>Rezerwuj przez internet</p>
<div>
<p>
<span>Dojazd:</span>
<a href="http://ad.zanox.com/ppc/" target="_blank" rel="nofollow" class="icon_plain">bilety lotnicze</a>
<a href="/bilety-na-autokar/" class="icon_bus">bilety autokarowe</a>
<a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=61562&a=1876060&g=17181956"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_ship">bilety na rejs</a>
</p>
<p>
<span>Noclegi i wczasy:</span>
<a href="http://ad.zanox.com/ppc/"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_hotels">hotele</a>
<a href="http://www.reservations.bookhostels.com/planynawakacje/index.php"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_hostels">hostele</a>
<a href="http://www.atraveo.pl/index.php?pid=2329&lg=pl&layoutname=Default&pid=2329&searchid=1074699198"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_guesthouses">prywatne kwatery</a>
<a href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p(225664)a(1876060)g(20923702)"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_holiday">wczasy i wycieczki</a>
</p>
<p>
<span>Na miejscu:</span>
<a href="/wynajem-auta/"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_car">wynajem auta</a>
<a href="http://www.terravision.eu/airport_services.html?af=410&cm=1"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_plain2">transfery z lotniska</a>
<a href="#" rel="nofollow" class="icon_bus">zwiedzanie z autobusu</a>
</p>
</div>
</div></div><br />
&nbsp;</p>
<h3>Mapa: Porto</h3>
<p>&nbsp;<br />
(+/- powiększ lub zmniejsz mapę)<br />
&nbsp;<br />

    <div id="map" style="width:580px;height:300px;"></div>
	
    

    <script type="text/javascript">

		var latlng = new google.maps.LatLng(0, 0);
		var myOptions = {
			zoom: 5,
			center: latlng,
			scrollwheel: true,
			scaleControl: false,
			disableDefaultUI: false,
			mapTypeId: google.maps.MapTypeId.ROADMAP
		};
		var map = new google.maps.Map(document.getElementById("map"),
		myOptions);
		
		    var geocoder_map = new google.maps.Geocoder();
			var address = 'Porto';
			geocoder_map.geocode( { 'address': address}, function(results, status) {
				if (status == google.maps.GeocoderStatus.OK) {
					map.setCenter(results[0].geometry.location);
					
						var marker = new google.maps.Marker({
							map: map, 
							
							position: map.getCenter()
						});
						
				} else {
				alert("Geocode was not successful for the following reason: " + status);
			}
			});
			</script><br />
&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 60px;"><a href="/oferta-dnia-najnowsze-promocje-turystyczne/"><img title="nasze-promocje-3" alt="nasze promocje 3 Portugalia: Porto" src="/wp-content/uploads/2012/03/nasze-promocje-3.png" width="468" height="60" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<table border="3" cellspacing="3" cellpadding="3">
<tbody>
<tr>
<td style="background-color: #ff6600;" colspan="13" width="570px;">
<h3><span style="color: #ffffff;"> ŚREDNIE TEMPERATURY W PORTUGALII [°C]</span></h3>
</td>
</tr>
<th>Miesiąc</th>
<th>I</th>
<th>II</th>
<th>III</th>
<th>IV</th>
<th>V</th>
<th>VI</th>
<th>VII</th>
<th>VIII</th>
<th>IX</th>
<th>X</th>
<th>XI</th>
<th>XII</th>
</tr>
<tr id="dayTemperatureChart">
<th>Temperatura<br />
w dzień °C</th>
<td>
<div data-temperature="16">16°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="17">17°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="19">19°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="20">20°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="22">22°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="26">26°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="28">28°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="28">28°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="26">26°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="23">23°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="19">19°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="17">17°</div>
</td>
</tr>
<tr>
<th>Temperatura<br />
wody °C</th>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>19°</td>
<td>20°</td>
<td>22°</td>
<td>22°</td>
<td>22°</td>
<td>20°</td>
<td>19°</td>
<td>18°</td>
</tr>
<tr>
<th>Temperatura<br />
w nocy °C</th>
<td>8°</td>
<td>8°</td>
<td>10°</td>
<td>11°</td>
<td>14°</td>
<td>17°</td>
<td>18°</td>
<td>18°</td>
<td>17°</td>
<td>15°</td>
<td>11°</td>
<td>9°</td>
</tr>
<tr>
<th>Śr. liczba godzin<br />
słonecznych</th>
<td><img alt=" Portugalia: Porto" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" width="19" height="19" title="Portugalia: Porto" />6</td>
<td><img alt=" Portugalia: Porto" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" width="19" height="19" title="Portugalia: Porto" />7</td>
<td><img alt=" Portugalia: Porto" src=" http://planynawakacje.pl/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg " title="Portugalia: Porto" />7</td>
<td><img alt=" Portugalia: Porto" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Porto" />9</td>
<td><img alt=" Portugalia: Porto" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Porto" />10</td>
<td><img alt=" Portugalia: Porto" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Porto" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Porto" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Porto" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Porto" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Porto" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Porto" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Porto" />9</td>
<td><img alt=" Portugalia: Porto" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Porto" />8</td>
<td><img alt=" Portugalia: Porto" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Porto" />6</td>
<td><img alt=" Portugalia: Porto" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Porto" />6</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/03/02/portugalia-porto/">Portugalia: Porto</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://planynawakacje.pl/2012/03/02/portugalia-porto/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Portugalia: Évora</title>
		<link>http://planynawakacje.pl/2012/03/01/portugalia-evora/</link>
		<comments>http://planynawakacje.pl/2012/03/01/portugalia-evora/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Mar 2012 13:03:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Agata]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[We dwoje]]></category>
		<category><![CDATA[Zobacz wszystkie artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiedzanie]]></category>
		<category><![CDATA[evora]]></category>
		<category><![CDATA[portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[wyjazd do evory]]></category>
		<category><![CDATA[zabytki evory]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://planynawakacje.pl//?p=25091</guid>
		<description><![CDATA[<p>Évora to miasto w Portugalii, w którym przeszłość wygląda zza każdego rogu! Wąskie uliczki, urocze kawiarenki i ogromna ilość zabytków sprawiają, że tłumnie ściągają tu turyści, którzy cenią sobie miejsca z bogatą historią.</p><p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/03/01/portugalia-evora/">Portugalia: Évora</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<h2>Évora to miasto w Portugalii, w którym przeszłość wygląda zza każdego rogu! Wąskie uliczki, urocze kawiarenki i ogromna ilość zabytków sprawiają, że tłumnie ściągają tu turyści, którzy cenią sobie miejsca z bogatą historią.</h2>
<p>&nbsp;<br />
Évora, stolica regionu <strong>Alentejo</strong>, w całości znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Liczy sobie 2000 lat i nazywana jest <strong>miastem-muzeum</strong>! Gęsta siatka wąskich uliczek tego urokliwego miasteczka kryje w sobie ogromne bogactwo kulturalne i architektoniczne.<br />
&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- post ad 468 x 60 -->
<ins class="adsbygoogle"
     style="display:inline-block;width:468px;height:60px"
     data-ad-client="ca-pub-7828996116164024"
     data-ad-slot="1084084300"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div><br />
&nbsp;<br />
Jest to miasto niewielkie, ale chętnie odwiedzane przez głównie młodych ludzi. <strong>Życie nocne</strong> Évory jest bardzo bogate &#8211; studenci okupują wówczas stoliki w piwiarniach, śpiewają i grają na gitarach. Jeżeli chcesz nawiązać znajomość z młodymi Portugalczykami, a nie lubisz metropolii jak Lizbona czy Porto &#8211; tu będziesz miał wiele okazji do spotkań!<br />
&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 80px;"><a href="/2012/05/17/ciekawe-miejsca-i-regiony-portugalii/olympus-digital-camera-21/" rel="attachment wp-att-24880"><img class="alignnone size-full wp-image-24880" title="portugalia evora" alt="Evora Portugalia e1330006792295 Portugalia: Évora" src="/wp-content/uploads/2012/02/Evora_Portugalia-e1330006792295.jpg" width="350" height="262" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Dojazd do Évora</h3>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<li><strong>Samolotem:</strong><br />
&nbsp;<br />
Lotnisko najbliżej Évora znajduje się w <strong>Lizbonie</strong>. Do Évora dostaniemy się stamtąd autobusem lub pociągiem.</li>
</ul>
<p>&nbsp;<br />
<strong>Sprawdź &gt;&gt;</strong> połączenia lotnicze i ceny biletów</p>
<ul>
&nbsp;</p>
<li><strong>Autobusem:</strong><br />
&nbsp;<br />
Dostępne są przewozy autokarowe z Polski do Portugalii. Najlepiej dojechać z Polski do <strong>Lizbony</strong>, a tam przesiąść się w pociąg lub autobus do Évora</li>
</ul>
<p>&nbsp;<br />
<strong>Sprawdź &gt;&gt;</strong> połączenia autokarowe i ceny biletów<br />
&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><div class="ads_reservations_box">
<p>Rezerwuj przez internet</p>
<div>
<p>
<span>Dojazd:</span>
<a href="http://ad.zanox.com/ppc/" target="_blank" rel="nofollow" class="icon_plain">bilety lotnicze</a>
<a href="/bilety-na-autokar/" class="icon_bus">bilety autokarowe</a>
<a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=61562&a=1876060&g=17181956"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_ship">bilety na rejs</a>
</p>
<p>
<span>Noclegi i wczasy:</span>
<a href="http://ad.zanox.com/ppc/"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_hotels">hotele</a>
<a href="http://www.reservations.bookhostels.com/planynawakacje/index.php"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_hostels">hostele</a>
<a href="http://www.atraveo.pl/index.php?pid=2329&lg=pl&layoutname=Default&pid=2329&searchid=1074699198"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_guesthouses">prywatne kwatery</a>
<a href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p(225664)a(1876060)g(20923702)"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_holiday">wczasy i wycieczki</a>
</p>
<p>
<span>Na miejscu:</span>
<a href="/wynajem-auta/"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_car">wynajem auta</a>
<a href="http://www.terravision.eu/airport_services.html?af=410&cm=1"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_plain2">transfery z lotniska</a>
<a href="#" rel="nofollow" class="icon_bus">zwiedzanie z autobusu</a>
</p>
</div>
</div></div><br />
&nbsp;</p>
<h3>Video: Évora</h3>
<p>&nbsp;</p>
<div class="center">
<p><a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=3ZNKkv3759w&#038;fmt=18">http://www.youtube.com/watch?v=3ZNKkv3759w</a></p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Mapa: Évora</h3>
<p>&nbsp;<br />
(+/- powiększ lub zmniejsz mapę)<br />
&nbsp;<br />

    <div id="map" style="width:580px;height:300px;"></div>
	
    

    <script type="text/javascript">

		var latlng = new google.maps.LatLng(0, 0);
		var myOptions = {
			zoom: 5,
			center: latlng,
			scrollwheel: true,
			scaleControl: false,
			disableDefaultUI: false,
			mapTypeId: google.maps.MapTypeId.ROADMAP
		};
		var map = new google.maps.Map(document.getElementById("map"),
		myOptions);
		
		    var geocoder_map = new google.maps.Geocoder();
			var address = ' Évora ';
			geocoder_map.geocode( { 'address': address}, function(results, status) {
				if (status == google.maps.GeocoderStatus.OK) {
					map.setCenter(results[0].geometry.location);
					
						var marker = new google.maps.Marker({
							map: map, 
							
							position: map.getCenter()
						});
						
				} else {
				alert("Geocode was not successful for the following reason: " + status);
			}
			});
			</script><br />
&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- post ad 468 x 60 -->
<ins class="adsbygoogle"
     style="display:inline-block;width:468px;height:60px"
     data-ad-client="ca-pub-7828996116164024"
     data-ad-slot="1084084300"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div><br />
&nbsp;</p>
<table border="3" cellspacing="3" cellpadding="3">
<tbody>
<tr>
<td style="background-color: #ff6600;" colspan="13" width="570px;">
<h3><span style="color: #ffffff;"> ŚREDNIE TEMPERATURY W PORTUGALII [°C]</span></h3>
</td>
</tr>
<th>Miesiąc</th>
<th>I</th>
<th>II</th>
<th>III</th>
<th>IV</th>
<th>V</th>
<th>VI</th>
<th>VII</th>
<th>VIII</th>
<th>IX</th>
<th>X</th>
<th>XI</th>
<th>XII</th>
</tr>
<tr id="dayTemperatureChart">
<th>Temperatura<br />
w dzień °C</th>
<td>
<div data-temperature="16">16°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="17">17°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="19">19°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="20">20°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="22">22°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="26">26°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="28">28°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="28">28°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="26">26°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="23">23°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="19">19°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="17">17°</div>
</td>
</tr>
<tr>
<th>Temperatura<br />
wody °C</th>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>19°</td>
<td>20°</td>
<td>22°</td>
<td>22°</td>
<td>22°</td>
<td>20°</td>
<td>19°</td>
<td>18°</td>
</tr>
<tr>
<th>Temperatura<br />
w nocy °C</th>
<td>8°</td>
<td>8°</td>
<td>10°</td>
<td>11°</td>
<td>14°</td>
<td>17°</td>
<td>18°</td>
<td>18°</td>
<td>17°</td>
<td>15°</td>
<td>11°</td>
<td>9°</td>
</tr>
<tr>
<th>Śr. liczba godzin<br />
słonecznych</th>
<td><img alt=" Portugalia: Évora" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" width="19" height="19" title="Portugalia: Évora" />6</td>
<td><img alt=" Portugalia: Évora" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" width="19" height="19" title="Portugalia: Évora" />7</td>
<td><img alt=" Portugalia: Évora" src=" http://planynawakacje.pl/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg " title="Portugalia: Évora" />7</td>
<td><img alt=" Portugalia: Évora" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Évora" />9</td>
<td><img alt=" Portugalia: Évora" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Évora" />10</td>
<td><img alt=" Portugalia: Évora" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Évora" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Évora" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Évora" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Évora" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Évora" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Évora" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Évora" />9</td>
<td><img alt=" Portugalia: Évora" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Évora" />8</td>
<td><img alt=" Portugalia: Évora" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Évora" />6</td>
<td><img alt=" Portugalia: Évora" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Évora" />6</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/03/01/portugalia-evora/">Portugalia: Évora</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://planynawakacje.pl/2012/03/01/portugalia-evora/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Portugalia: Madera</title>
		<link>http://planynawakacje.pl/2012/02/28/portugalia-madera/</link>
		<comments>http://planynawakacje.pl/2012/02/28/portugalia-madera/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 28 Feb 2012 00:08:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Agata]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Na nurkowanie]]></category>
		<category><![CDATA[Nad morze]]></category>
		<category><![CDATA[Portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[We dwoje]]></category>
		<category><![CDATA[Zobacz wszystkie artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiedzanie]]></category>
		<category><![CDATA[funchal]]></category>
		<category><![CDATA[madera]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://planynawakacje.pl//?p=25294</guid>
		<description><![CDATA[<p>Portugalska Madera to wbrew obiegowej opinii nie jedna, a kilka wysp. Leżący ponad 1000 km od Lizbony, a zaledwie 580 km od Maroka archipelag jest zielonym, podzwrotnikowym rajem.</p><p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/02/28/portugalia-madera/">Portugalia: Madera</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<h2>Portugalska Madera to wbrew obiegowej opinii nie jedna, a kilka wysp. Leżący ponad 1000 km od Lizbony, a zaledwie 580 km od Maroka archipelag jest zielonym, podzwrotnikowym rajem.</h2>
<p>&nbsp;<br />
Potocznie nazywany krainą wiecznej wiosny, posiada stałą temperaturę dzienną – <strong>22°C</strong> – tak więc wyspa jest atrakcyjna dla turystów przez cały rok.<br />
&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><a href="http://fitness4malta.com/pl"> <img src="http://fitness4malta.com/pl/banery/Aktywne-Wakacje-na-Malcie-468x60" alt=" Portugalia: Madera" width="468" height="60" title="Portugalia: Madera" /></a></div><br />
&nbsp;<br />
Madera dysponuje świetną bazą turystyczną, więc jeżeli lubisz poleniuchować na plaży, przygotuj się na drinki z palemką i wiele słońca.<br />
&nbsp;<br />
Aktywnych zachęcamy do <strong>pieszych wędrówek</strong> – szlaki są dobrze oznakowane, a wszechobecne kolorowe kwiaty, zielone pnącza, zapierające dech w piersiach <strong>urwiska</strong> i <strong>malownicze wodospady</strong> wynagrodzą męczącą nieraz wspinaczkę na wysokie wzgórza.<br />
&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 110px;"><a href="/2012/05/17/ciekawe-miejsca-i-regiony-portugalii/madera-portugalia/" rel="attachment wp-att-24882"><img class="alignnone size-full wp-image-24882" title="madera-portugalia" alt="madera portugalia e1330009765250 Portugalia: Madera" src="/wp-content/uploads/2012/02/madera-portugalia-e1330009765250.jpg" width="350" height="245" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Dojazd do Portugalii</h3>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
<ul>
<li><strong>Samolotem:</strong><br />
&nbsp;<br />
Międzynarodowy port lotniczy <strong>Madera</strong> znajduje się ok. 2 km od Santa Cruz. Z lotniska Madera autobusy do Machico i Funchal odjeżdżają średnio co 20-40 minut. Między lotniskiem a Funchal jeździ również AirportBus (od 8:00 do 22:00)</li>
</ul>
<p>&nbsp;<br />
<strong>Sprawdź &gt;&gt;</strong> połączenia lotnicze i ceny biletów<br />
&nbsp;</p>
<h3>Video: Madera</h3>
<p>&nbsp;</p>
<div class="center">
<p><a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=ljejKUHeCNA&#038;fmt=18">http://www.youtube.com/watch?v=ljejKUHeCNA</a></p>
</div>
<p>&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><div class="ads_reservations_box">
<p>Rezerwuj przez internet</p>
<div>
<p>
<span>Dojazd:</span>
<a href="http://ad.zanox.com/ppc/" target="_blank" rel="nofollow" class="icon_plain">bilety lotnicze</a>
<a href="/bilety-na-autokar/" class="icon_bus">bilety autokarowe</a>
<a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=61562&a=1876060&g=17181956"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_ship">bilety na rejs</a>
</p>
<p>
<span>Noclegi i wczasy:</span>
<a href="http://ad.zanox.com/ppc/"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_hotels">hotele</a>
<a href="http://www.reservations.bookhostels.com/planynawakacje/index.php"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_hostels">hostele</a>
<a href="http://www.atraveo.pl/index.php?pid=2329&lg=pl&layoutname=Default&pid=2329&searchid=1074699198"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_guesthouses">prywatne kwatery</a>
<a href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p(225664)a(1876060)g(20923702)"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_holiday">wczasy i wycieczki</a>
</p>
<p>
<span>Na miejscu:</span>
<a href="/wynajem-auta/"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_car">wynajem auta</a>
<a href="http://www.terravision.eu/airport_services.html?af=410&cm=1"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_plain2">transfery z lotniska</a>
<a href="#" rel="nofollow" class="icon_bus">zwiedzanie z autobusu</a>
</p>
</div>
</div></div><br />
&nbsp;</p>
<h3>Mapa: Madera</h3>
<p>&nbsp;<br />
(+/- powiększ lub zmniejsz mapę)<br />
&nbsp;<br />

    <div id="map" style="width:580px;height:300px;"></div>
	
    

    <script type="text/javascript">

		var latlng = new google.maps.LatLng(0, 0);
		var myOptions = {
			zoom: 5,
			center: latlng,
			scrollwheel: true,
			scaleControl: false,
			disableDefaultUI: false,
			mapTypeId: google.maps.MapTypeId.ROADMAP
		};
		var map = new google.maps.Map(document.getElementById("map"),
		myOptions);
		
		    var geocoder_map = new google.maps.Geocoder();
			var address = 'Funchal';
			geocoder_map.geocode( { 'address': address}, function(results, status) {
				if (status == google.maps.GeocoderStatus.OK) {
					map.setCenter(results[0].geometry.location);
					
						var marker = new google.maps.Marker({
							map: map, 
							
							position: map.getCenter()
						});
						
				} else {
				alert("Geocode was not successful for the following reason: " + status);
			}
			});
			</script><br />
&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 60px;"><a href="/oferta-dnia-najnowsze-promocje-turystyczne/"><img title="nasze-promocje-3" alt="nasze promocje 3 Portugalia: Madera" src="/wp-content/uploads/2012/03/nasze-promocje-3.png" width="468" height="60" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<table border="3" cellspacing="3" cellpadding="3">
<tbody>
<tr>
<td style="background-color: #ff6600;" colspan="13" width="570px;">
<h3><span style="color: #ffffff;"> ŚREDNIE TEMPERATURY W PORTUGALII [°C]</span></h3>
</td>
</tr>
<th>Miesiąc</th>
<th>I</th>
<th>II</th>
<th>III</th>
<th>IV</th>
<th>V</th>
<th>VI</th>
<th>VII</th>
<th>VIII</th>
<th>IX</th>
<th>X</th>
<th>XI</th>
<th>XII</th>
</tr>
<tr id="dayTemperatureChart">
<th>Temperatura<br />
w dzień °C</th>
<td>
<div data-temperature="16">16°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="17">17°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="19">19°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="20">20°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="22">22°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="26">26°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="28">28°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="28">28°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="26">26°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="23">23°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="19">19°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="17">17°</div>
</td>
</tr>
<tr>
<th>Temperatura<br />
wody °C</th>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>19°</td>
<td>20°</td>
<td>22°</td>
<td>22°</td>
<td>22°</td>
<td>20°</td>
<td>19°</td>
<td>18°</td>
</tr>
<tr>
<th>Temperatura<br />
w nocy °C</th>
<td>8°</td>
<td>8°</td>
<td>10°</td>
<td>11°</td>
<td>14°</td>
<td>17°</td>
<td>18°</td>
<td>18°</td>
<td>17°</td>
<td>15°</td>
<td>11°</td>
<td>9°</td>
</tr>
<tr>
<th>Śr. liczba godzin<br />
słonecznych</th>
<td><img alt=" Portugalia: Madera" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" width="19" height="19" title="Portugalia: Madera" />6</td>
<td><img alt=" Portugalia: Madera" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" width="19" height="19" title="Portugalia: Madera" />7</td>
<td><img alt=" Portugalia: Madera" src=" http://planynawakacje.pl/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg " title="Portugalia: Madera" />7</td>
<td><img alt=" Portugalia: Madera" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Madera" />9</td>
<td><img alt=" Portugalia: Madera" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Madera" />10</td>
<td><img alt=" Portugalia: Madera" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Madera" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Madera" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Madera" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Madera" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Madera" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Madera" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Madera" />9</td>
<td><img alt=" Portugalia: Madera" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Madera" />8</td>
<td><img alt=" Portugalia: Madera" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Madera" />6</td>
<td><img alt=" Portugalia: Madera" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Madera" />6</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/02/28/portugalia-madera/">Portugalia: Madera</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://planynawakacje.pl/2012/02/28/portugalia-madera/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Portugalia: Fatima</title>
		<link>http://planynawakacje.pl/2012/02/27/portugalia-fatima/</link>
		<comments>http://planynawakacje.pl/2012/02/27/portugalia-fatima/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 Feb 2012 00:32:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Agata]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[Zobacz wszystkie artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[fatima]]></category>
		<category><![CDATA[pielgrzymka]]></category>
		<category><![CDATA[portugalia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://planynawakacje.pl//?p=25324</guid>
		<description><![CDATA[<p>Fatima to malutkie miasteczko leżące w centrum Portugalii. Z powodu objawień Matki Boskiej Różańcowej jest, podobnie jak Częstochowa czy Lourdes, miejscem kultu Maryjnego i celem licznych pielgrzymek katolickich</p><p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/02/27/portugalia-fatima/">Portugalia: Fatima</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<h2>Fatima to malutkie miasteczko leżące w centrum Portugalii. Z powodu objawień Matki Boskiej Różańcowej jest, podobnie jak Częstochowa czy Lourdes, miejscem kultu Maryjnego i celem licznych pielgrzymek katolickich.</h2>
<p>&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- HRS - linki -->
<ins class="adsbygoogle"
     style="display:inline-block;width:468px;height:15px"
     data-ad-client="ca-pub-7828996116164024"
     data-ad-slot="4923587505"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div><br />
&nbsp;<br />
W bazylice w Fatimie obok głównego ołtarza znajdują się groby trojga dzieci, które według przekazów były świadkami objawień. Zobacz także <strong>Kaplicę Objawień</strong> &#8211; drzewo, na którym według wierzeń Chrześcijan objawiła się Matka Boska.<br />
&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 110px;"><a href="/2012/02/27/portugalia-fatima/fatima/" rel="attachment wp-att-25331"><img class="alignnone size-full wp-image-25331" title="fatima" alt="fatima e1330302318437 Portugalia: Fatima" src="/wp-content/uploads/2012/02/fatima-e1330302318437.jpg" width="350" height="236" /></a></p>
<p>&nbsp;<br />
Do Fatimy wygodnie jest dostać się z <strong>Lizbony</strong>. Nie polecamy wyprawy pociągiem, ponieważ dworzec znajduje się w sporej odległości od sanktuarium. Ze stolicy co godzinę, a w godzinach szczytu co pół godziny <strong>kursują autobusy</strong> rejsowe. Przystanek znajduje się przy stacji metra Zoological Garden, a dojazd do Fatimy zajmuje 90 minut.<br />
&nbsp;</p>
<h3>Video: Fatima</h3>
<p>&nbsp;</p>
<div class="center">
<p><a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=e4BXi2YFo2Q&#038;fmt=18">http://www.youtube.com/watch?v=e4BXi2YFo2Q</a></p>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Dojazd do Fatimy</h3>
<p>&nbsp;</p>
<ul>
&nbsp;</p>
<li><strong>Samolotem:</strong><br />
&nbsp;<br />
Lotnisko najbliżej Fatimy znajduje się w <strong>Lizbonie</strong>. Do Fatimy dostaniemy się stamtąd autobusami rejsowymi.</li>
</ul>
<p>&nbsp;<br />
<strong>Sprawdź &gt;&gt;</strong> połączenia lotnicze i ceny biletów</p>
<ul>
&nbsp;</p>
<li><strong>Autobusem:</strong><br />
&nbsp;<br />
Dostępne są przewozy autokarowe z Polski do Fatimy. Najlepiej dojechać z Polski do <strong>Lizbony</strong>, a tam przesiąść się w autobus do Fatimy.</li>
</ul>
<p>&nbsp;<br />
<strong>Sprawdź &gt;&gt;</strong> połączenia autokarowe i ceny biletów<br />
&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><div class="ads_reservations_box">
<p>Rezerwuj przez internet</p>
<div>
<p>
<span>Dojazd:</span>
<a href="http://ad.zanox.com/ppc/" target="_blank" rel="nofollow" class="icon_plain">bilety lotnicze</a>
<a href="/bilety-na-autokar/" class="icon_bus">bilety autokarowe</a>
<a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=61562&a=1876060&g=17181956"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_ship">bilety na rejs</a>
</p>
<p>
<span>Noclegi i wczasy:</span>
<a href="http://ad.zanox.com/ppc/"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_hotels">hotele</a>
<a href="http://www.reservations.bookhostels.com/planynawakacje/index.php"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_hostels">hostele</a>
<a href="http://www.atraveo.pl/index.php?pid=2329&lg=pl&layoutname=Default&pid=2329&searchid=1074699198"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_guesthouses">prywatne kwatery</a>
<a href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p(225664)a(1876060)g(20923702)"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_holiday">wczasy i wycieczki</a>
</p>
<p>
<span>Na miejscu:</span>
<a href="/wynajem-auta/"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_car">wynajem auta</a>
<a href="http://www.terravision.eu/airport_services.html?af=410&cm=1"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_plain2">transfery z lotniska</a>
<a href="#" rel="nofollow" class="icon_bus">zwiedzanie z autobusu</a>
</p>
</div>
</div></div><br />
&nbsp;</p>
<h3>Mapa: Fatima</h3>
<p>&nbsp;<br />
(+/- powiększ lub zmniejsz mapę)<br />
&nbsp;<br />

    <div id="map" style="width:580px;height:300px;"></div>
	
    

    <script type="text/javascript">

		var latlng = new google.maps.LatLng(0, 0);
		var myOptions = {
			zoom: 5,
			center: latlng,
			scrollwheel: true,
			scaleControl: false,
			disableDefaultUI: false,
			mapTypeId: google.maps.MapTypeId.ROADMAP
		};
		var map = new google.maps.Map(document.getElementById("map"),
		myOptions);
		
		    var geocoder_map = new google.maps.Geocoder();
			var address = ' Fatima ';
			geocoder_map.geocode( { 'address': address}, function(results, status) {
				if (status == google.maps.GeocoderStatus.OK) {
					map.setCenter(results[0].geometry.location);
					
						var marker = new google.maps.Marker({
							map: map, 
							
							position: map.getCenter()
						});
						
				} else {
				alert("Geocode was not successful for the following reason: " + status);
			}
			});
			</script><br />
&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><a href="http://t.groupon.pl/r?tsToken=PL_AFF_0_207590_201261_0&url=http%3A%2F%2Fwww.groupon.pl%2F%3FCID%3DPL_AFF_5600_225_5383_1%26nlp%26utm_medium%3Dafl%26utm_source%3DGPN%26utm_campaign%3D207590%26mediaId%3D201261&wid=http://planynawakacje.pl"><img src="http://partner-ts.groupon.pl/track/impression/image?tsToken=PL_AFF_0_207590_201261_0&wid=http://planynawakacje.pl" width="468" height="60" alt=" Portugalia: Fatima"  title="Portugalia: Fatima" />
</a></div><br />
&nbsp;</p>
<table border="3" cellspacing="3" cellpadding="3">
<tbody>
<tr>
<td style="background-color: #ff6600;" colspan="13" width="570px;">
<h3><span style="color: #ffffff;"> ŚREDNIE TEMPERATURY W PORTUGALII [°C]</span></h3>
</td>
</tr>
<th>Miesiąc</th>
<th>I</th>
<th>II</th>
<th>III</th>
<th>IV</th>
<th>V</th>
<th>VI</th>
<th>VII</th>
<th>VIII</th>
<th>IX</th>
<th>X</th>
<th>XI</th>
<th>XII</th>
</tr>
<tr id="dayTemperatureChart">
<th>Temperatura<br />
w dzień °C</th>
<td>
<div data-temperature="16">16°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="17">17°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="19">19°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="20">20°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="22">22°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="26">26°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="28">28°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="28">28°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="26">26°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="23">23°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="19">19°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="17">17°</div>
</td>
</tr>
<tr>
<th>Temperatura<br />
wody °C</th>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>19°</td>
<td>20°</td>
<td>22°</td>
<td>22°</td>
<td>22°</td>
<td>20°</td>
<td>19°</td>
<td>18°</td>
</tr>
<tr>
<th>Temperatura<br />
w nocy °C</th>
<td>8°</td>
<td>8°</td>
<td>10°</td>
<td>11°</td>
<td>14°</td>
<td>17°</td>
<td>18°</td>
<td>18°</td>
<td>17°</td>
<td>15°</td>
<td>11°</td>
<td>9°</td>
</tr>
<tr>
<th>Śr. liczba godzin<br />
słonecznych</th>
<td><img alt=" Portugalia: Fatima" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" width="19" height="19" title="Portugalia: Fatima" />6</td>
<td><img alt=" Portugalia: Fatima" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" width="19" height="19" title="Portugalia: Fatima" />7</td>
<td><img alt=" Portugalia: Fatima" src=" http://planynawakacje.pl/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg " title="Portugalia: Fatima" />7</td>
<td><img alt=" Portugalia: Fatima" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Fatima" />9</td>
<td><img alt=" Portugalia: Fatima" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Fatima" />10</td>
<td><img alt=" Portugalia: Fatima" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Fatima" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Fatima" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Fatima" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Fatima" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Fatima" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Fatima" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Fatima" />9</td>
<td><img alt=" Portugalia: Fatima" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Fatima" />8</td>
<td><img alt=" Portugalia: Fatima" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Fatima" />6</td>
<td><img alt=" Portugalia: Fatima" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Fatima" />6</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/02/27/portugalia-fatima/">Portugalia: Fatima</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://planynawakacje.pl/2012/02/27/portugalia-fatima/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Portugalia: Algarve</title>
		<link>http://planynawakacje.pl/2012/02/23/portugalia-algarve/</link>
		<comments>http://planynawakacje.pl/2012/02/23/portugalia-algarve/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Feb 2012 16:21:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Agata]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Na nurkowanie]]></category>
		<category><![CDATA[Nad morze]]></category>
		<category><![CDATA[Portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[We dwoje]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiedzanie]]></category>
		<category><![CDATA[mapa algarve]]></category>
		<category><![CDATA[plaże algarve]]></category>
		<category><![CDATA[pogoda algarve]]></category>
		<category><![CDATA[portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[urlop w Algarve]]></category>
		<category><![CDATA[urlop w Portugalii]]></category>
		<category><![CDATA[wczasy algarve]]></category>
		<category><![CDATA[wczasy w lagos]]></category>
		<category><![CDATA[wyjazd algarve]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://planynawakacje.pl//?p=24928</guid>
		<description><![CDATA[<p>Region Algarve słynie z szerokich plaż ze złotym piaskiem, licznych klifowych wybrzeży oraz tego, że morze jest ciepłe także zimą. Latem opady prawie tu nie występują, a słońce świeci przez cały rok. </p><p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/02/23/portugalia-algarve/">Portugalia: Algarve</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<h2>Region Algarve słynie z szerokich plaż ze złotym piaskiem, licznych klifowych wybrzeży oraz tego, że morze jest ciepłe także zimą. Latem opady prawie tu nie występują, a słońce świeci przez cały rok.</h2>
<p>&nbsp;<br />
Plaże Algarve zalicza się do najpiękniejszych na świecie. Najbardziej popularne, ale też najbardziej zatłoczone, są plaże <strong>Praia da Marinha</strong> w Lagoa oraz <strong>Praia da Rocha</strong> w gminie Portimao.<br />
&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><a href="http://t.groupon.pl/r?tsToken=PL_AFF_0_207590_201261_0&url=http%3A%2F%2Fwww.groupon.pl%2F%3FCID%3DPL_AFF_5600_225_5383_1%26nlp%26utm_medium%3Dafl%26utm_source%3DGPN%26utm_campaign%3D207590%26mediaId%3D201261&wid=http://planynawakacje.pl"><img src="http://partner-ts.groupon.pl/track/impression/image?tsToken=PL_AFF_0_207590_201261_0&wid=http://planynawakacje.pl" width="468" height="60" alt=" Portugalia: Algarve"  title="Portugalia: Algarve" />
</a></div><br />
&nbsp;<br />
Algarve, a przede wszystkim największe kurorty regionu Portugalii &#8211; <strong>Albufeira, Quarteira, Vilamoura</strong> czy <strong>Portimão</strong> pełne są hoteli i pensjonatów, które w sezonie są co prawda przepełnione, jednak oferują bardzo dobre warunki, a wiosną i jesienią &#8211; także<strong> dobre ceny.</strong><br />
&nbsp;<br />
Spędzając wakacje w Algarve możesz skorzystać z wielu wycieczek &#8211; ciekawe architektonicznie i historycznie miejsca w tym regionie to <strong>Tavira, Silves, Lagoa, Lagos, Monchique</strong> i oczywiście <strong>Faro</strong>.<br />
&nbsp;<br />
Ponieważ region jest świetnie skomunikowany, nawet nie posiadając samochodu możesz połączyć plażowanie ze zwiedzaniem nawet podczas krótkiego pobytu.<br />
&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 110px;"><a href="/2012/05/17/ciekawe-miejsca-i-regiony-portugalii/algavre/" rel="attachment wp-att-24877"><img class="alignnone size-full wp-image-24877" title="algarve" alt="algavre e1330006383668 Portugalia: Algarve" src="/wp-content/uploads/2012/02/algavre-e1330006383668.jpg" width="300" height="224" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Dodatkowe atrakcje Algarve</h3>
<p>&nbsp;<br />
<strong>Pola golfowe</strong> w Algarve uchodzą za najlepsze na świecie. Jeżeli lubisz aktywnie spędzać czas, ten rejon Portugalii to również eldorado dla wszystkich miłośników <strong>nurkowania, surfingu i żeglarstwa</strong>.<br />
&nbsp;<br />
Lubisz łowić? Tutejsze rafy przyciągają wielu <strong>wędkarzy</strong>, którzy pokażą Ci najciekawsze gatunki kolorowych rybek. Jesteś imprezowiczem? <strong>Kluby i dyskoteki</strong> w Algarve są najlepsze w całej Portugalii!<br />
&nbsp;</p>
<h3>Dojazd do Algarve</h3>
<p>&nbsp;</p>
<li><strong>Samolotem:</strong><br />
&nbsp;<br />
Lotnisko w regionie Algarve znajduje się 20 minut od miejscowości Faro. Do centrum Faro dostaniemy się autobusem lub pociągiem. Autobusy i pociągi do innych miejscowości regionu kursują z Faro.</li>
</ul>
<p>&nbsp;<br />
<strong>Sprawdź &gt;&gt;</strong> połączenia lotnicze i ceny biletów</p>
<ul>
&nbsp;</p>
<li><strong>Autobusem:</strong><br />
&nbsp;<br />
Dostępne są przewozy autokarowe z Polski do Algarve.</li>
</ul>
<p>&nbsp;<br />
<strong>Sprawdź &gt;&gt;</strong> połączenia autokarowe i ceny biletów</p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Video: Algarve &#8211; Portugalia</h3>
<p>&nbsp;</p>
<div class="center">
<p><a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=EbG4M--OlsU&#038;fmt=18">http://www.youtube.com/watch?v=EbG4M&#8211;OlsU</a></p>
</div>
<p>&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><div class="ads_reservations_box">
<p>Rezerwuj przez internet</p>
<div>
<p>
<span>Dojazd:</span>
<a href="http://ad.zanox.com/ppc/" target="_blank" rel="nofollow" class="icon_plain">bilety lotnicze</a>
<a href="/bilety-na-autokar/" class="icon_bus">bilety autokarowe</a>
<a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=61562&a=1876060&g=17181956"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_ship">bilety na rejs</a>
</p>
<p>
<span>Noclegi i wczasy:</span>
<a href="http://ad.zanox.com/ppc/"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_hotels">hotele</a>
<a href="http://www.reservations.bookhostels.com/planynawakacje/index.php"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_hostels">hostele</a>
<a href="http://www.atraveo.pl/index.php?pid=2329&lg=pl&layoutname=Default&pid=2329&searchid=1074699198"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_guesthouses">prywatne kwatery</a>
<a href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p(225664)a(1876060)g(20923702)"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_holiday">wczasy i wycieczki</a>
</p>
<p>
<span>Na miejscu:</span>
<a href="/wynajem-auta/"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_car">wynajem auta</a>
<a href="http://www.terravision.eu/airport_services.html?af=410&cm=1"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_plain2">transfery z lotniska</a>
<a href="#" rel="nofollow" class="icon_bus">zwiedzanie z autobusu</a>
</p>
</div>
</div></div><br />
&nbsp;</p>
<h3>Mapa: Algarve</h3>
<p>&nbsp;<br />
(+/- powiększ lub zmniejsz mapę)<br />
&nbsp;<br />

    <div id="map" style="width:580px;height:300px;"></div>
	
    

    <script type="text/javascript">

		var latlng = new google.maps.LatLng(0, 0);
		var myOptions = {
			zoom: 5,
			center: latlng,
			scrollwheel: true,
			scaleControl: false,
			disableDefaultUI: false,
			mapTypeId: google.maps.MapTypeId.ROADMAP
		};
		var map = new google.maps.Map(document.getElementById("map"),
		myOptions);
		
		    var geocoder_map = new google.maps.Geocoder();
			var address = 'Faro';
			geocoder_map.geocode( { 'address': address}, function(results, status) {
				if (status == google.maps.GeocoderStatus.OK) {
					map.setCenter(results[0].geometry.location);
					
						var marker = new google.maps.Marker({
							map: map, 
							
							position: map.getCenter()
						});
						
				} else {
				alert("Geocode was not successful for the following reason: " + status);
			}
			});
			</script><br />
&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 60px;"><a href="/oferta-dnia-najnowsze-promocje-turystyczne/"><img title="nasze-promocje-3" alt="nasze promocje 3 Portugalia: Algarve" src="/wp-content/uploads/2012/03/nasze-promocje-3.png" width="468" height="60" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<table border="3" cellspacing="3" cellpadding="3">
<tbody>
<tr>
<td style="background-color: #ff6600;" colspan="13" width="570px;">
<h3><span style="color: #ffffff;"> ŚREDNIE TEMPERATURY W PORTUGALII [°C]</span></h3>
</td>
</tr>
<th>Miesiąc</th>
<th>I</th>
<th>II</th>
<th>III</th>
<th>IV</th>
<th>V</th>
<th>VI</th>
<th>VII</th>
<th>VIII</th>
<th>IX</th>
<th>X</th>
<th>XI</th>
<th>XII</th>
</tr>
<tr id="dayTemperatureChart">
<th>Temperatura<br />
w dzień °C</th>
<td>
<div data-temperature="16">16°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="17">17°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="19">19°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="20">20°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="22">22°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="26">26°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="28">28°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="28">28°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="26">26°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="23">23°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="19">19°</div>
</td>
<td>
<div data-temperature="17">17°</div>
</td>
</tr>
<tr>
<th>Temperatura<br />
wody °C</th>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>17°</td>
<td>19°</td>
<td>20°</td>
<td>22°</td>
<td>22°</td>
<td>22°</td>
<td>20°</td>
<td>19°</td>
<td>18°</td>
</tr>
<tr>
<th>Temperatura<br />
w nocy °C</th>
<td>8°</td>
<td>8°</td>
<td>10°</td>
<td>11°</td>
<td>14°</td>
<td>17°</td>
<td>18°</td>
<td>18°</td>
<td>17°</td>
<td>15°</td>
<td>11°</td>
<td>9°</td>
</tr>
<tr>
<th>Śr. liczba godzin<br />
słonecznych</th>
<td><img alt=" Portugalia: Algarve" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" width="19" height="19" title="Portugalia: Algarve" />6</td>
<td><img alt=" Portugalia: Algarve" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" width="19" height="19" title="Portugalia: Algarve" />7</td>
<td><img alt=" Portugalia: Algarve" src=" http://planynawakacje.pl/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg " title="Portugalia: Algarve" />7</td>
<td><img alt=" Portugalia: Algarve" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Algarve" />9</td>
<td><img alt=" Portugalia: Algarve" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Algarve" />10</td>
<td><img alt=" Portugalia: Algarve" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Algarve" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Algarve" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Algarve" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Algarve" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Algarve" />12</td>
<td><img alt=" Portugalia: Algarve" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Algarve" />9</td>
<td><img alt=" Portugalia: Algarve" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Algarve" />8</td>
<td><img alt=" Portugalia: Algarve" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Algarve" />6</td>
<td><img alt=" Portugalia: Algarve" src="/wp-content/uploads/2014/03/pogoda-słońce-planynawakacje-e1394543645585.jpeg" title="Portugalia: Algarve" />6</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/02/23/portugalia-algarve/">Portugalia: Algarve</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://planynawakacje.pl/2012/02/23/portugalia-algarve/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>PORTUGALIA &#8211; zaplanuj wyjazd od A do Z</title>
		<link>http://planynawakacje.pl/2012/02/23/portugalia-wyjazd-wycieczki-przewodnik-atrakcje/</link>
		<comments>http://planynawakacje.pl/2012/02/23/portugalia-wyjazd-wycieczki-przewodnik-atrakcje/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Feb 2012 13:37:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Agata]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Na nurkowanie]]></category>
		<category><![CDATA[Nad morze]]></category>
		<category><![CDATA[Portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[Zobacz wszystkie artykuły]]></category>
		<category><![CDATA[portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[urlop w Portugalii]]></category>
		<category><![CDATA[wyjazd do portugalii]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://planynawakacje.pl//?p=24729</guid>
		<description><![CDATA[<p>Portugalia to kraj, w którym nowoczesność spotyka się z reliktami przeszłości. Ta słoneczna kraina na skraju kontynentu wciąż pozostaje nie do końca odkrytym skarbem Europy. Jeżeli wybierasz się na wakacje w Portugalii, skorzystaj z naszych wskazówek!</p><p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/02/23/portugalia-wyjazd-wycieczki-przewodnik-atrakcje/">PORTUGALIA &#8211; zaplanuj wyjazd od A do Z</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<div style="float: left; margin-right: 10px;">
<img class="alignnone size-full wp-image-24730" title="portugalia" alt="portugalia e1329925956441 PORTUGALIA   zaplanuj wyjazd od A do Z" src="/wp-content/uploads/2012/02/portugalia-e1329925956441.jpg" width="275" height="183" />
</div>
<div style="float: left; width: 250px;">
<table style="width: 100%;" border="0" cellspacing="6" cellpadding="2">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 50%;"><strong>Kierunek</strong></td>
<td style="width: 50%;">Portugalia</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Stolica</strong></td>
<td>Lizbona</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Język</strong></td>
<td>portugalski</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Waluta</strong></td>
<td>Euro</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Główna religia</strong></td>
<td>katolicyzm</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Dokument podróży</strong></td>
<td>dowód /paszport</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Znajomość języków </strong></td>
<td>hiszpański</td>
</tr>
<tr>
<td><strong>Ceny</strong></td>
<td><span style="font-size: large;"><span style="color: #ff9900;">***</span><span style="color: #888888;">**</span></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div style="clear:both;"></div>
<p>&nbsp;<br />
&nbsp;</p>
<h2>Portugalia to kraj, w którym nowoczesność spotyka się z reliktami przeszłości. Ta słoneczna kraina na skraju kontynentu wciąż pozostaje nie do końca odkrytym skarbem Europy. Jeżeli wybierasz się na wakacje do Portugalii, skorzystaj z naszych wskazówek!</h2>
<p>&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<!-- HRS - linki -->
<ins class="adsbygoogle"
     style="display:inline-block;width:468px;height:15px"
     data-ad-client="ca-pub-7828996116164024"
     data-ad-slot="4923587505"></ins>
<script>
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
</script></div><br />
&nbsp;</p>
<h4>Kraj odkrywców i… kontrastów</h4>
<p>&nbsp;<br />
Jak na tak niewielki kraj, Portugalia jest pełna <strong>kulturalnych i społecznych rozbieżności</strong>. Bogate nadmorskie kurorty (np. <strong>Lagos</strong>) i szybko rozwijające się miasta jak <strong>Lizbona</strong> wciąż bardzo kontrastują z gospodarczo zacofanymi rejonami takimi jak Alentejo czy Beiras. Urlop w Portugalii zadowoli więc wszystkich, którzy nie lubią monotonii.<br />
&nbsp;<br />
To w Portugalii wytyczono najstarsze na świecie granice państwa, istniejące bez zmian od 1249 roku. Położenie geograficzne kraju miało wpływ na wielkie <strong>wyprawy odkrywcze</strong> i badawcze, dzięki którym Portugalczycy w okresie swojej ekspansji stworzyli ogromne imperium. Do dziś mają w sobie <strong>„saudade”</strong> &#8211; pełną dumy nostalgię za minionym czasem!<br />
&nbsp;</p>
<h4>Uprzejmi, ale z dystansem</h4>
<p>&nbsp;<br />
Uprzejmość jest narodową cechą Portugalczyków. Powszechny jest tu jednak też pewien formalizm w kontaktach międzyludzkich. Pamiętaj więc, by do miejscowych zwracać się <strong>per senhor (panie)</strong>, <strong>senhora (pani)</strong> lub <strong>senhora dona (panno)</strong>. W dobrym tonie jest też schludny i <strong>skromny ubiór</strong> oraz szczegółowe opisanie, co takiego sprowadza Cię do Portugalii.<br />
&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><!-- START of the zanox affiliate HTML code -->
<!-- ( The HTML code may not be changed in the sense of faultless functionality! ) -->
<img src="http://ad.zanox.com/ppv/" align="bottom" width="1" height="1" border="0" hspace="1" title="PORTUGALIA   zaplanuj wyjazd od A do Z" alt=" PORTUGALIA   zaplanuj wyjazd od A do Z" /><script language="javascript" src="http://ad.zanox.com/ppv/images/programs/flash_load/flash_loader_ng.js"></script><script type="text/javascript">zxFlash("http://ad.zanox.com/ppv/images/programs/9100/20101006/newyork-fl_tripsta_300x250.swf", "", 300, 250, "opaque", "http://ad.zanox.com/ppc/?23850142C2116290461&ULP=", "XXX");</script>
<!-- ENDING of the zanox-affiliate HTML-Code -->
</div><br />
&nbsp;<br />
Język angielski nie jest w Portugalii w powszechnym użyciu, za to każda Twoja próba porozumienia się z miejscowymi po portugalsku zostanie przyjęta z entuzjazmem. Nie zakładaj jednak, że każdy tu zrozumie język hiszpański &#8211; chociaż powszechna jest tu znajomość tego języka, to nie ma lepszego sposobu na <strong>obrażenie Portugalczyka </strong>niż stwierdzenie, że jego kraj jest częścią Hiszpanii!<br />
&nbsp;</p>
<h4>Kraina niedrogim winem płynąca</h4>
<p>&nbsp;<br />
Chociaż każdy z regionów Portugalii posiada odrębne tradycje kulinarne, to cała <strong>kuchnia Portugalii</strong> ma swą świętą trójcę: <strong>ziemniaki, wieprzowina</strong> i… <strong>dorsz</strong>. Portugalczycy uważają, że istnieje 365 sposobów na przyrządzenie tej ryby!<br />
&nbsp;<br />
Lubisz wino? Pierwszą jego butelkę w Portugalii wyprodukowano ok. 5000 r p.n.e. Wino portugalskie nie wygrywa rankingów na najbardziej wysublimowany bukiet, jednak jego wyjątkowa jakość za jeszcze bardziej wyjątkową, bo śmiesznie <strong>niską cenę</strong> zaskoczy i ucieszy smakoszy tego trunku.<br />
&nbsp;</p>
<h3>Video: Portugalia</h3>
<p>&nbsp;</p>
<div>
<div class="center">
<p><a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=13JzhYcS0mw&#038;fmt=18">http://www.youtube.com/watch?v=13JzhYcS0mw</a></p>
</div>
</div>
<p>&nbsp;</p>
<p>Post <a rel="nofollow" href="/2012/02/23/portugalia-wyjazd-wycieczki-przewodnik-atrakcje/">PORTUGALIA &#8211; zaplanuj wyjazd od A do Z</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://planynawakacje.pl/2012/02/23/portugalia-wyjazd-wycieczki-przewodnik-atrakcje/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>TOP 10 &#8211; Lizbona: zabytki i atrakcje</title>
		<link>http://planynawakacje.pl/2010/12/08/lizbona/</link>
		<comments>http://planynawakacje.pl/2010/12/08/lizbona/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 08 Dec 2010 10:15:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[Marta]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Nad morze]]></category>
		<category><![CDATA[Portugalia]]></category>
		<category><![CDATA[TOP 10]]></category>
		<category><![CDATA[TOP 10 - Stolice Europy]]></category>
		<category><![CDATA[Zwiedzanie]]></category>
		<category><![CDATA[aktrakcje w lizbonie]]></category>
		<category><![CDATA[atrakcje turystyczne]]></category>
		<category><![CDATA[lizbona]]></category>
		<category><![CDATA[portugalia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://planynawakacje.tohver.pl//?p=477</guid>
		<description><![CDATA[<p>Atrakcje turystyczne Lizbony.</p><p>Post <a rel="nofollow" href="/2010/12/08/lizbona/">TOP 10 &#8211; Lizbona: zabytki i atrakcje</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<h2>Na urlop w Lizbonie decyduje się coraz więcej turystów. Stolica Portugalii czaruje magią wąskich uliczek, gwarem kawiarenek oraz mnóstwem zabytków, jednocześnie będąc najbardziej kosmopolitycznym miastem tego kraju. Podpowiadamy, co zobaczyć w Lizbonie spędzając tam wakacje!</h2>
<p>&nbsp;</p>
<h3>1. Lizbona: Zamek Torre de Belem</h3>
<p class="post">Wieżę Belem to jeden z głównych symboli Lizbony. Zbudowaną ją w 1521 roku, aby uczcić odkrycia geograficzne Portugalczyków oraz jako część nadbrzeżnej fortyfikacji. Wieża Belem znajduje się na liście <strong>Światowego Dziedzictwa UNESCO.</strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 80px;"><img title="Wieża Belem" alt="wieza Belem 300x225 TOP 10   Lizbona: zabytki i atrakcje" src="/wp-content/uploads/2010/12/wieza_Belem-300x225.jpg" width="350" height="260" /></p>
<p>&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"></div><br />
&nbsp;</p>
<h3>2. Dzielnice Lizbony: Baixa, Rossio, Chiado, Carmo</h3>
<p class="post">Odwiedź historyczną część Lizbony i zobacz wszystkie najważniejsze zabytki. Poczuj powiew ery średniowiecza.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 80px;"><img class="size-medium wp-image-483 alignnone" title="Stare dzielnice Lizbony" alt="stare miasto lizbona 300x200 TOP 10   Lizbona: zabytki i atrakcje" src="/wp-content/uploads/2010/12/stare_miasto_lizbona-300x200.jpg" width="350" height="260" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>3. Bairro Alto</h3>
<p class="post">Na zakupy, na wieczór, na kawę. Serce Lizbony. Klimatyczna dzielnica. Cicha za dnia, wibrująca życiem po zmroku… Do Bairro Alto zwaną <strong>„górnym miastem”</strong> dostaniesz się słynną <strong>kolejką Santa Justa Elevator</strong>.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 80px;"><a href="/2010/12/08/lizbona/dzielnica-bairro-alto-w-lizbonie/" rel="attachment wp-att-23600"><img class="aligncenter size-full wp-image-23600" title="dzielnica-Bairro-Alto-w-Lizbonie" alt="dzielnica Bairro Alto w Lizbonie  e1328629916901 TOP 10   Lizbona: zabytki i atrakcje" src="/wp-content/uploads/2010/12/dzielnica-Bairro-Alto-w-Lizbonie--e1328629916901.jpg" width="350" height="262" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>4. Bary Fado w Alfama</h3>
<p class="post">Bary z muzyką fado w dzielnicy Alfama.<br />
Jest to również najstarsza część Lizbony, w której udało się zachować tradycyjne zabudowania, kolory i fenomenalną atmosferę..</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 80px;"><img class="size-medium wp-image-483 alignnone" title="Bary Fado" alt="bary z muzyka fado lizbona TOP 10   Lizbona: zabytki i atrakcje" src="/wp-content/uploads/2010/12/bary_z_muzyka_fado_lizbona.jpg" width="350" height="260" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 30px;"><a target="_blank" href="http://reservations.bookhostels.com/planynawakacje/index.php?" rel="nofollow"><img title="hostele _pensjonaty_Hostelworld" alt="hotele  pensjonaty Hostelworld TOP 10   Lizbona: zabytki i atrakcje" src="/wp-content/uploads/2012/01/hotele-_pensjonaty_Hostelworld.jpg" width="468" height="60" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>5. Sintra</h3>
<p class="post">Miasteczko Sintra znajduje się zaledwie <strong>25 km od Lizbony</strong>. Na jego wzgórzu piętrzy się zamek wzniesiony przez mauretańskich władców portugalskich. Na szczyt możesz się dostać na przykład powozem.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="padding-left: 80px;"><img class="size-medium wp-image-483 alignnone" title="Miasteczko Sintra" alt="Sintra w portugalii TOP 10   Lizbona: zabytki i atrakcje" src="/wp-content/uploads/2010/12/Sintra_w_portugalii.jpg" width="350" height="260" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<h3>Video: Lizbona</h3>
<div class="center">
<p><a target="_blank" href="http://www.youtube.com/watch?v=AjtvE1Lt-fM&#038;fmt=18">http://www.youtube.com/watch?v=AjtvE1Lt-fM</a></p>
</div>
<p>&nbsp;<br />
<div class="ads_post_center"><div class="ads_reservations_box">
<p>Rezerwuj przez internet</p>
<div>
<p>
<span>Dojazd:</span>
<a href="http://ad.zanox.com/ppc/" target="_blank" rel="nofollow" class="icon_plain">bilety lotnicze</a>
<a href="/bilety-na-autokar/" class="icon_bus">bilety autokarowe</a>
<a href="http://clk.tradedoubler.com/click?p=61562&a=1876060&g=17181956"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_ship">bilety na rejs</a>
</p>
<p>
<span>Noclegi i wczasy:</span>
<a href="http://ad.zanox.com/ppc/"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_hotels">hotele</a>
<a href="http://www.reservations.bookhostels.com/planynawakacje/index.php"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_hostels">hostele</a>
<a href="http://www.atraveo.pl/index.php?pid=2329&lg=pl&layoutname=Default&pid=2329&searchid=1074699198"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_guesthouses">prywatne kwatery</a>
<a href="http://clkuk.tradedoubler.com/click?p(225664)a(1876060)g(20923702)"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_holiday">wczasy i wycieczki</a>
</p>
<p>
<span>Na miejscu:</span>
<a href="/wynajem-auta/"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_car">wynajem auta</a>
<a href="http://www.terravision.eu/airport_services.html?af=410&cm=1"  target="_blank" rel="nofollow" class="icon_plain2">transfery z lotniska</a>
<a href="#" rel="nofollow" class="icon_bus">zwiedzanie z autobusu</a>
</p>
</div>
</div></div><br />
&nbsp;</p>
<p>Post <a rel="nofollow" href="/2010/12/08/lizbona/">TOP 10 &#8211; Lizbona: zabytki i atrakcje</a> pojawił się poraz pierwszy w <a rel="nofollow" href="/">PlanyNaWakacje</a>.</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://planynawakacje.pl/2010/12/08/lizbona/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
